Tema: Passageiros e atendimento
Resposta certa: Pode levar-me até ao centro comercial?
'Could you take me to the shopping center?' = Pode levar-me até ao centro comercial?
Errada: Pode levar-me ao centro da cidade?
Centro da cidade seria city centre. Shopping centre identifica outro destino.
Certa: Pode levar-me até ao centro comercial?
Could you take me to the shopping center é um pedido cortês para levar o passageiro ao centro comercial. Se houver vários, confirma qual pretende antes de arrancar, em vez de escolher apenas o mais próximo.
Errada: Pode dar-me a minha mala?
A frase pede transporte para um destino. Não pede a entrega de uma mala.
Shopping centre significa centro comercial. Não o confundas com city centre.
Explicação revista em . Encontraste um erro? Diz-nos.