- A Free.
- B Not free.
- C Booked. Resposta certa
Resposta certa: Booked.
Em resumo
'Booked' significa reservado; 'this taxi is already booked' = este táxi já está reservado.
Pergunta CMT — Táxis
Complete a seguinte frase "I’m sorry, this taxi is already ______".
Tema: Passageiros e atendimento
Porque é que esta é a resposta certa
-
Errada: Free.
Free significa livre. Dizer que já está livre não explica a recusa apresentada.
-
Errada: Not free.
Already not free não é a construção natural pretendida e não identifica a reserva.
-
Certa: Booked.
Booked significa reservado. A frase completa diz «Desculpe, este táxi já está reservado». Não indica que há um livro no carro; book também é verbo e, neste uso, significa fazer uma reserva.
Onde se costuma errar
Book é livro como nome e reservar como verbo. Booked refere-se ao estado da reserva.
Base legal e fontes
Explicação revista em . Encontraste um erro? Diz-nos.
Mais perguntas sobre passageiros e atendimento
- Um turista pergunta: Onde posso encontrar um táxi?
- Qual das seguintes frases significa que o cliente diz: vire na próxima esquina, por favor.
- Como perguntaria ao cliente: Onde devo deixá-lo(a)?
- Que palavras significam "uma boa ideia ou sugestão"?
- Como se pergunta" Onde posso levá-lo (a)".
- Qual a expressão em inglês para dizer ao cliente que: “não é permitido fumar neste táxi”.